ジンバブエ で は 花こう岩 の 採鉱 が 経済 的 に 増大 し て いる が , 地元 の 人々 や 環境 に 害 を 及ぼし て いる , と 専門 家 たち は 述べ て い ます。 Zimbabwe's granite mining boosts economy but harms locals and environment, experts say.

ジンバブエのムトゥコ地区では,国内の黒花こうの75%が豪華品の主要輸出地である. Zimbabwe's Mutoko district produces 75% of the country's black granite, a key export for luxury items. 経済の振興に係るが,地方住民は,強制退去や不適切な補償など問題に直面しているため,利益は少ない. Despite boosting the economy, local residents see few benefits, facing issues like forced evictions and inadequate compensation. また , この 鉱山 は 環境 に も 害 を 及ぼし , 森林 破壊 や 水質 汚染 を 引き起こし て い ます。 The mining also takes a toll on the environment, causing deforestation and water pollution. 専門 家 たち は , 地元 の 処理 法 の 改善 , 会社 の 社会 的 責任 資金 の より 良い 利用 , 地域 的 な 給付 と 持続 性 を 確保 する ため の 地域 的 な 協力 を 要請 し て い ます。 Experts call for more local processing, better use of corporate social responsibility funds, and greater community involvement to ensure local benefits and sustainability.