米国 の 圧力 は , 中国 の COSCO を パナマ 運河 港湾 取引 から 締め出し , アメリカ の 支配 を 保護 し て い ます。 U.S. pressures to block China’s COSCO from Panama Canal port deal, safeguarding American control.

タイトランプ行政は,パナマ運河の港の取引に,中国が国有会社であるCOSCOを導入しようとする試みを妨害する圧力に直面している. The Trump administration is facing pressure to block China's attempt to insert a state-owned company, COSCO, into a deal for ports at the Panama Canal. この移動は,米国が重要な水路を支配する潜在的な脅威とみなされる. This move is seen as a potential threat to US control over the vital waterway. )に係る最初の契約は,米国の利害確保を目指すが,米政府と中国政府双方の反対に直面した. The initial deal, involving a US-led investment group, aimed to secure US interests but faced opposition from both the U.S. and Chinese governments. CKBINDIONSは緊張が高まっているため、すべての当事者を満足させる中国の投資家との連携を検討しており、この運河の米戦略的統制を阻害する恐れがある。 With tensions rising, CK Hutchison Holdings is considering involving a Chinese investor to satisfy all parties, potentially jeopardizing US strategic control over the canal.