イギリスは100ポンドを,国境警備と情報の強化との戦いに割り当てている. UK allocates £100M to fight people-smuggling, enhancing border security and intelligence.

イギリス政府は,人騒がせなギャングとの闘いや国境警備の強化に,追加1億ポンドの増額を発表した. The UK government has announced an additional £100 million to combat people-smuggling gangs and boost border security. この資金は,国家犯罪庁職員の増員,情報収集技術の改善,交通国における支援の促進などに供される. The funds will be used to hire more National Crime Agency officers, improve intelligence-gathering technology, and support interventions in transit countries. これは、移民を返還するフランスとの新協定に伴って来る。 This comes alongside a new "one in, one out" agreement with France to return migrants. 批評家の主張では、この資金は密輸事件を著しく軽減しない。 Critics argue the funding won't significantly reduce smuggling incidents.