アイルランド の ケリー 郡 で は , 十 代 の 若者 が 車 の 事故 で 重傷 を 負い , 病院 に 運ば れ まし た。 A teen was seriously injured in a car crash in County Kerry, Ireland, and airlifted to a hospital.

アイルランド・ケリー郡リックスナウのディールパークにあるL1029道路で土曜日の午後5時40分ごろの車事故で,少年が重傷を負った. A teenager was seriously injured in a car crash on the L1029 road in Deerpark, Lixnaw, County Kerry, Ireland, on Saturday evening around 5:40 PM. 十 代 後半 の 成人 男性 で ある 一 人 の 居住 者 は , コルク 大学 病院 に 空輸 さ れ まし た。 The sole occupant, an adult male in his late teens, was airlifted to Cork University Hospital. この道路はその後再開し,当局は午後5時15分から午後5時45分までの間,その区域の証人やダッシュカメラの映像に訴えている. The road has since reopened, and authorities are appealing for witnesses and dash-cam footage from the area between 5:15 PM and 5:45 PM.