最高裁判所はChhattisgarh元CM氏と息子に,詐欺事件について地方裁判所で救済を求めるよう指示している. Supreme Court directs Chhattisgarh ex-CM and son to seek relief in local court over scam cases.

最高裁判所は、元チャッティースガル州首相ブペシュ・バゲル氏とその息子チャイタニヤ氏に対し、酒類詐欺を含むさまざまな詐欺事件でチャッティースガル州高等裁判所に救済を求めるよう指示した。 The Supreme Court directed former Chhattisgarh Chief Minister Bhupesh Baghel and his son Chaitanya to seek relief from the Chhattisgarh High Court in various scam cases, including a liquor scam. 裁判所は,断片的な調査に対する彼らの申し立てを直接取り扱おうとせず,金銭洗浄防止法の規定に対する挑戦を8月6日に聞くことに同意した. The court refused to directly address their plea against piecemeal investigations but agreed to hear a challenge to the Prevention of Money Laundering Act provisions on August 6. 最高 裁判 所 は また , 刑事 事件 の 直接 の 訴え を し よう と し て , 最高 裁判 所 を 迂回 する こと を 批判 し まし た。 The Supreme Court also criticized bypassing the High Court for direct appeals in criminal cases.