スコットランドの副首相ケイト・フォーブスは,2026年度の再選に立候補せず,家族の優先を図る. Scotland's Deputy First Minister, Kate Forbes, will not run for re-election in 2026, prioritizing family.

スコットランドの副首相ケイト・フォーブスは2026年,家族生活に焦点をあてたいという意欲を表明して,再びMSPとして再選を行わないと発表した. Scotland's Deputy First Minister, Kate Forbes, announced she will not run for re-election as an MSP in 2026, citing a desire to focus on family life. 2023年2月2日閲覧. ^ Forbes (SNP) (2019年2月2日). "SNPの重要人物で2023年の指導競争で2人目のForbes"が,大流行期中企業の支援や,事業開始ネットワーク"TechScaler"の始動など,経済の役割に影響を及ぼしてきた. Forbes, a key figure in the SNP and second in the 2023 leadership race, has been influential in economic roles, including supporting businesses during the pandemic and launching TechScaler, a business start-up network. ジョン ・ スウィンニー 首相 は 彼女 の 寄付 に 感謝 し まし た。 First Minister John Swinney thanked her for her contributions.