イギリスの多くの労働者は,複雑なアクセス問題により職場の健康手当を用いない.
Many British workers don't use workplace health benefits due to complex access issues.
Peterhealthによる調査により,イギリスの従業員の34パーセントが職場の健康手当を用いないこと,利用者の53%が複雑なプロセスや前項の必要性等の障害に直面していることが明らかになった.
A survey by Simplyhealth reveals that 34% of British employees do not use their workplace health benefits, with 53% of users facing access barriers like complex processes and pre-approval needs.
37%の雇用者が健康給付を重要視しているにもかかわらず,86%は実施に関する懸念を持っている。
Despite 73% of employers seeing health benefits as important, 86% have concerns about implementation, especially supporting employees with pre-existing conditions.
従業員は 簡素なアクセス,迅速な医療サービス提供,既存の状態のより良い統合が 給付利用率を高めると強調しています
Employees highlight that simpler access, quick health service availability, and better inclusion of pre-existing conditions could boost benefit utilization.