リトアニアの首相は,財政調査の最中に辞任し,内閣の自動出口を発動させる. Lithuanian PM resigns amid financial investigations, triggering cabinet's automatic exit.

リトアニアのGitwatas Paluckas首相は財政調査の最中に辞任し,彼の内閣の自動辞職に至った. Lithuanian Prime Minister Gintautas Paluckas resigned amid financial investigations, leading to his cabinet's automatic resignation. ギタナス・ナドリガ大統領は,現在,管理役を任命し,15日以内に新首相の指名を受け,議会の認可を受けなければならない. President Gitanas Nauseda must now appoint a caretaker government and nominate a new prime minister within 15 days, subject to parliamentary approval. この動きは、パラカス氏が商取引と財務上の不正行為の疑いで精査に直面している中で行われた。 The move comes as Paluckas faces scrutiny over his business dealings and alleged financial misconduct.