台所の火災は プールマンのアパートを 傷つけたが 誰も怪我はしなかった Kitchen fire caused by unattended cooking damages Pullman apartment, but no one is injured.

早朝のキッチン火災が フトマンの軍事丘のマンションで発生 ユニットに損害を与えたが 誰も傷つかなかった An early morning kitchen fire broke out in an apartment on Pullman's Military Hill, damaging the unit but injuring no one. 消防士たちは,見張らない料理が原因で発生した火災をすぐに抑えることができた. Firefighters quickly contained the blaze, which was caused by unattended cooking. 住民は逃走し、移転される予定だ。 The resident escaped and will be relocated. プルマン消防署長は 住民に料理を 見張らずに放置しないことと 煙探知器の電池をチェックすることを 思い出させた. The Pullman Fire Marshal reminded residents to never leave cooking unattended and to check smoke detector batteries.