元労働党党首のキノック氏は、NHSに資金を提供する民間医療に対する付加価値税を提案しており、20億ポンドの収益が得られる可能性がある。 Ex-Labour leader Kinnock proposes VAT on private healthcare to fund NHS, could yield £2 billion.

NHSと社会福祉の資金調達のための私的医療サービスに VATを導入するよう イギリス政府に対し訴えています Former Labour leader Neil Kinnock is advocating for the UK government to introduce VAT on private healthcare services to fund the NHS and social care, potentially generating around £2 billion. この 提案 は , 私立 学校 に おける 同様 の 税金 の 動向 に 倣っ て おり , 公益 事業 に 対する 財政 的 圧力 の 中 で も 生じ て い ます。 This proposal follows similar tax moves on private schools and comes amid financial pressures on public services. イギリス政府は,この提案についてまだコメントしていない. The UK government has not yet commented on the suggestion.