スイスのインフレは7月にはわずかに上昇し、デフレーションの不安は軽減したが,今後の予測は曇った. Despite U.S. tariffs, Switzerland's inflation slightly rose in July, easing deflation fears but clouding future forecasts.

スイスの主要輸出国に影響を与えた米国のスイス輸入の39%がスイスの輸入に係るにもかかわらず,スイスの年間インフレは7月に0.2%に上昇し,6月の0.1%を上回る. Despite a 39% tariff on Swiss imports by the U.S., which affected major Swiss exporters, Switzerland's annual inflation rose to 0.2% in July, higher than June's 0.1%. インフレ率0.8%に上昇したこのわずかな上昇は,デフレの懸念が緩和される可能性があることを示しています. This slight increase, along with core inflation rising to 0.8%, signals a possible easing of deflation fears. しかし,スイスの輸出の11%が米国に進出し,最近の市場変更により,今後のインフレの予想は不確実であり,9月の政策会議に影響を及ぼしかねない. However, with 19% of Swiss exports going to the U.S., and recent market shifts, future inflation forecasts remain uncertain, potentially affecting the September policy meeting.