中国は欧米防衛機関に重要な鉱物を制限し,米軍の供給チェーンに影響を及ぼす. China restricts critical minerals to Western defense firms, impacting U.S. military supply chains.

中国は欧米防衛機関に重要な鉱物の供給を制限しており,生産の遅延を生じ,企業に対し,より高い価格で代替資源の発見を強いている. China is limiting supplies of critical minerals to Western defense manufacturers, causing production delays and forcing companies to find alternative sources at much higher prices. これらの鉱物の供給チェーンのほとんどが中国供給物に依存しているため、これは米軍に大きく影響する。 This affects the US military significantly, as most of its supply chains for these minerals rely on Chinese suppliers. また中国は,これらの鉱物が軍事用に使用されないようにするため,これらの鉱物の使用の目的について詳細情報を要請している. China is also requesting detailed information on the intended use of these minerals to ensure they are not used in military applications.