マサチューセッツのバイカーが スプリングフィールド救助ミッションのために 資金を集め ホームレスを支援しています
Bikers in Massachusetts raise funds for the Springfield Rescue Mission to support the homeless.
スプリングフィールド救助ミッションを支援するために マサチューセッツで2回目のライド・トゥ・エンド・ホームレスに バイク乗りが集まった スプリングフィールドとホリオークでホームレスに直面している 300人以上の人々のために 食事,避難所,就職訓練のための資金を集めました
Bikers gathered in Massachusetts for the second annual Ride to End Homelessness to support the Springfield Rescue Mission, raising funds for meals, shelter, and job training for over 300 people facing homelessness in Springfield and Holyoke.
オーバーンのシェルドン・ハーリー・デイヴィソンから発足した乗車は,地域社会の祝典を主催して救助ミッション本部で終了した.
The ride, starting from Sheldon's Harley-Davidson in Auburn, concluded at the Rescue Mission's headquarters with a community celebration.
このミッションは,寄付と助成金で資金を調達するとともに,参加者が債務を管理し,信用を向上するための財政福祉プログラムを提供している.
The mission, funded by donations and grants, also offers a financial wellness program to help participants manage debts and improve credit.