Bihar's CMは,国家教育の強化を目的として,地域住民を教員募集に推薦する政策を発表した. Bihar's CM announces policy favoring local residents in teacher recruitment to boost state education.

Biharの首相ニチッシュ・クマールは,国家教育制度を強化するため,地域住民を教師募集に参加させる新たな政策を発表した. Bihar's Chief Minister, Nitish Kumar, announced a new policy to prioritize local residents in teacher recruitment to strengthen the state's education system. 今年の教師採用試験(TRE-4)から発効するこの政策はビハール州住民を優先し、2026年にさらなる試験が予定されている。 Effective from this year's Teachers Recruitment Exam (TRE-4), the policy will give preference to Bihar residents, with further exams planned for 2026. この動きは,ドミチニルベースの任命を推し進め,地方の才能を促進するための努力を反映するものである. This move follows a push for domicile-based appointments and reflects efforts to promote local talent.