警察は30代の男性を 撃ち殺した 北東アルバカーキで 休職中の警官 Police killed a man in his 30s during a shootout in Northeast Albuquerque; officer on leave.

北東アルバカーキの家庭内紛争で 警察は30代の男性を撃ち殺しました In a domestic dispute in Northeast Albuquerque, police shot and killed a man in his 30s who fired at them. この事件は、警察官が状況の悪化を防止しようとした結果、メナウル大通りで発生した。 The incident occurred on Menaul Boulevard after officers tried to de-escalate the situation. 関係者は行政休暇に置かれている. The officer involved has been placed on administrative leave. トラムウェイ・ブーレバードと チェルウッド・パーク・ブーレバードの間の 交通が遮断され アルバカーキの警察が捜査中です Traffic is blocked on Menaul Boulevard between Tramway Boulevard and Chelwood Park Boulevard as the Albuquerque Police Department investigates.