警察はノースハンプトンのネネ川の近くで 致命的な傷を負った57歳のロバート・ブラウンの死について捜査中です Police investigate the death of 57-year-old Robert Brown, found with fatal injuries near the River Nene in Northampton.

ノースハンプトン郡警察は 57歳の男性 ロバート・ブラウンが 死傷でノースハンプトンのネネ川の 近くのベンチで発見された事件を捜査中です Northamptonshire Police are investigating the death of a 57-year-old man, Robert Brown, found with fatal injuries on a bench near the River Nene in Northampton. 8月1日に彼の死が判明した後に殺人事件の捜査が開始されました. A murder inquiry was launched after his death was discovered on August 1st. 警察は死因を特定しようとしています そして公衆の助けを求めたのです 情報や映像を持っている人は 連絡してくださいと Police are working to determine the cause of death and have appealed for public assistance, asking anyone with information or footage to contact them. 調査 が 進む に つれ て , 運河 の 通行 路 は 閉鎖 さ れ た まま に なっ て い ます。 The canal footpath remains closed as the investigation continues.