フィリピンの最高裁判所は、マランパヤガス事業事業における政令の一部の請負人税を政令で定める。 Philippine Supreme Court rules contractors' taxes part of government's share in Malampaya gas project.

シェルやシェブロンなどのマルランパヤガスプロジェクトの請負業者が支払った所得税は,政府のプロジェクト60%のシェアに含まれていると,フィリピンの最高裁判所は裁定しました. The Supreme Court of the Philippines has ruled that income taxes paid by contractors of the Malampaya gas project, such as Shell and Chevron, are included in the government's 60% share of the project. これ に よっ て , 監査 委員 会 と , 無給 の 税金 を めぐる 論争 が 解決 さ れ ます。 This resolves a dispute with the Commission on Audit over alleged unpaid taxes. 以前のISCCの政令に適合するこの決定は,投資信託の自信を高め,国内の石油部門におけるさらなる探究を促進することを期待する. The decision, which aligns with an earlier ICC ruling, is expected to boost investor confidence and encourage more exploration in the country’s petroleum sector.