サンディエゴ郊外の救助作戦で入院した人.詳細は不明. Person hospitalized after rescue operation in San Diego suburb; details undisclosed.

土曜日の朝、サンディエゴのランチョ・ベルナルドで広場救助活動が行われた後、1人が原因不明の怪我を負って入院した。 A person was hospitalized with unspecified injuries after an open-space rescue operation in Rancho Bernardo, San Diego, on Saturday morning. 事故はノリナ・ウェイとオレアンダー・ウェイの近くで発生し サンディエゴ消防署の救急隊員24人が 巻き込まれた. The incident occurred near Nolina Way and Oleander Way, involving approximately 24 first responders from the San Diego Fire-Rescue Department. 救助は午前10時50分までに完了したが,被害者の身元及び容態についての詳細は明らかにされていない. The rescue was completed by 10:50 a.m., but details about the victim's identity and condition have not been disclosed.