親たちは,地方議会が行わなかった後,脳に障害を負った息子の介護を受けようと苦労している. Parents struggle to get support for caring son with brain injury after local council's failure to act.

ヴィジャ・ランドールさんとアダム・ランドールさんは、脳損傷を負った息子のエドガース・フライマニスの世話をするために介入した後、エセックス郡議会から無視されていると感じている。 Vija and Adam Randall are feeling ignored by Essex County Council after stepping in to care for their son, Edgars Freimanis, who has a brain injury. エドガーは週20時間必要としているが,彼の個人のアシスタントが引退した後は,協議会は,利害関係の対立を示唆して,代役を提供できなかった. Edgars needs 20 hours of weekly care, but after his personal assistant quit, the council couldn't provide a replacement, citing a conflict of interest. ランドール一家は 訴状を提出し パム・コックス議員に連絡しました 彼女は協議会に手紙を書いて 支援を求めたのです The Randalls have filed a complaint and contacted MP Pam Cox, who wrote to the council for help. 評議会は脆弱な人々を支援し,問題を解決することにコミットしていると主張しています. The council claims it is committed to supporting vulnerable individuals and resolving issues.