治安と地政学的緊張のなか,カシミールで4万15000人以上のヒンドゥー教徒が アマナート・ヤトラを完了しました. Over 415,000 Hindu pilgrims completed the Amarnath Yatra in Kashmir, amid security and geopolitical tensions.

インド支配下のカシミールで,41万5千人以上のヒンドゥー教徒が,アマナース・ヤトラを完了しましたが,豪雨のため,早めに終了しました. Over 415,000 Hindu pilgrims completed the Amarnath Yatra in Indian-controlled Kashmir, which ended early due to heavy rains. 5月に致命的衝突が発生したためインドとパキスタンの緊張が高まる中,この巡礼は,前年度の50万人もの参加者の出席が減少した. The pilgrimage, marred by heightened tensions between India and Pakistan following a deadly clash in May, saw a drop in attendance from the previous year's half a million participants. インド 軍 は , 地域 的 な 不 安定 が 続い て いる 中 で , この 出来事 を 確実 に する ため に 4 万 5,000 人 の 軍隊 を 出動 さ せ まし た。 Indian forces deployed 45,000 troops with advanced surveillance to secure the event, amid ongoing regional instability.