新しい本はアンドリュー王子の 性的不道徳を暴き FBIの閉鎖に係る法律上の懸念を静める New book alleges Prince Andrew's sexual misconduct, reigniting legal concerns despite FBI closure.

新しい本では、ジェフリー・エプスタインがアンドリュー王子を「連続セックス中毒者」で「彼よりも変態的」と表現したと主張し、アンドリューとエプスタインの関係をめぐる精査が再活性化されている。 A new book claims that Jeffrey Epstein described Prince Andrew as a "serial sex addict" and "kinkier than him," reinvigorating scrutiny over Andrew's ties to Epstein. FBIは捜査を辞退したが エプスタインの被害者を代表する弁護士 スペンサー・クビンはアンドリューが法律上の質問に直面しているかもしれないと警告している Despite the FBI dropping its investigation, lawyer Spencer Kuvin, who represents Epstein's alleged victims, warns that Andrew may still face legal questions. 同書はまた、アンドリューの性的不倫の申し立てや女性との関係も詳細に記しており、彼のパブリックイメージと王族との関係をさらに害している。 The book also details allegations of Andrew's sexual misconduct and his relationships with women, further damaging his public image and royal family ties.