男はアレクサンドリア橋道で負傷し,警察の捜査、証人を捜索した. Man found injured on Alexandria's Bridge Street; police investigate, seek witnesses.

8月2日午前1時40分頃にアレクサンドリアのブリッジストリートで重傷を負った40歳の男性が発見され,パシリーにあるロイヤル・アレクサンドリア病院へ運ばれた。 A 40-year-old man was found seriously injured on Bridge Street in Alexandria around 1:40 am on August 2 and was taken to Royal Alexandra Hospital in Paisley, where he is in serious but stable condition. 警察はこの事件を調査しており,証人又は関連映像を有する者に対し,その関係者との接触を訴え,8月2日から第0329号を参照している. Police are investigating the incident and have appealed for witnesses or anyone with relevant footage to contact them, referencing number 0329 of August 2. 事件の状況はまだ不明である. The circumstances of the incident are still unclear.