アイダホ州ホープの近くにある ライトニングクリーク火災は 250エーカーに及ぶ 地形や天候によって 阻害されています Lightning Creek Fire near Hope, Idaho, spans 250 acres, hindered by terrain and weather.

アイダホ 州 , ホープ の 近く に ある ライトニング ・ クリーク ・ ファイア は , 7 月 30 日 に 始まっ て から 約 250 ヘクタール の 土地 を 占め て い ます。 The Lightning Creek Fire near Hope, Idaho, now covers about 250 acres after starting on July 30. 厳しい地形と嵐の天候は 消火の努力を阻害し,地上スタッフと空中支援が 火を抑えることが困難になりました. Difficult terrain and stormy weather have hampered firefighting efforts, making it hard for ground crews and air support to contain the blaze. 火 は , 以前 の 火傷 の 中 に あり , それ に よっ て 壊疽 の 危険 が 加わり ます。 The fire is located within a previous burn scar, adding snag hazards. ライトニング・クリークロードは トレトル・クリーク・ロードから レガル・クリークまで閉鎖されました Lightning Creek Road has been closed from Trestle Creek Road to Regal Creek, with possible additional closures. 封じ込め支援のために 追加資源が投入されています Extra resources are being brought in to aid in containment.