ラピア郡は"バック・トゥ・ザ・ブリックス"イベント, 会社の移転, サマーフェストの準備を進めている.
Lapeer County prepares for Back to the Bricks event, company relocation, and Summer Fest activities.
カウンティ・プレスは、8月6日にラピアで開催され、約3,000人の来場者が集まると予想されるバック・トゥ・ザ・ブリックス・チューンナップ・パーティーなど、ラピア郡でのいくつかのイベントを取り上げている。
The County Press highlights several events in Lapeer County, including the Back to the Bricks Tune-Up Party on August 6th in Lapeer, expected to draw around 3,000 visitors.
記事では、インレイシティ近郊の旧工場で古い軍用車両を再構築するために、企業がテキサス州からミシガン州に移転する計画についても言及している。
The article also mentions plans for a company to relocate from Texas to Michigan to rebuild old military vehicles at a former plant near Imlay City.
加えて8月8日から10日にかけて、イムライ市で夏フェストの準備が行われており、家族の活動や花火が主題となっている。
Additionally, it notes preparations for the Summer Fest in Imlay City from August 8th to 10th, featuring family activities and fireworks.
カウンティ・プレスは 完全版の報道を 購読することを奨励しています
The County Press encourages subscription for full coverage.