アイオワ州は「脳の排水」に苦しんでいる。 何千人もの学識ある大人を亡くし、数十億ドルの費用が掛かる。
Iowa suffers severe "brain drain," losing thousands of young, educated adults, costing billions.
アイオワ州は厳しい「脳の排水」に直面している。 州は数千人の若しく教育を受けた住民を亡くし、数十億の経済成長を遂げている。
Iowa faces a severe "brain drain," with the state losing thousands of young, educated residents and billions in economic growth.
25-29歳の大学教育を受けた若者の移民率で アメリカで7位であり 中西部で最高です
The Common Sense Institute Iowa's report reveals Iowa has the nation's 7th highest out-migration of college-educated young adults aged 25-29, and the highest in the Midwest.
1982 年 以来 , 教育 を 受け た 4 万 1,000 人 余り の 若者 が , 2023 年 だけ で も 3,445 人 の 若者 を 退去 さ せ まし た。
Since 1982, over 41,000 young, educated individuals have left the state, with 3,445 departing in 2023 alone.
この傾向は,アイオワ州に176億ドルの個人所得と,労働年数で一人当たり38万3,991ドルの税収を落とし,州の経済競争力を脅かしている.
This trend is projected to cost Iowa $17.6 billion in personal income and $383,991 in tax revenue per person over their working years, threatening the state's economic competitiveness.