インドは,自給自足の促進のため,35の必需薬の価格を削減し,従わない小売業者を罰する.
India slashes prices of 35 essential medicines to boost affordability, penalizing retailers who don't comply.
インド国立医薬品局は,心臓,糖尿病,抗生物質療法を含む35の必須医薬品の価格を削減し,医療費を増額した.
India's National Pharmaceutical Pricing Authority has cut the prices of 35 essential medicines, including heart, diabetes, and antibiotic treatments, to make healthcare more affordable.
減価償却は,抗炎薬や精神医学薬などの様々な調剤を対象に,慢性疾患患者の救済を図る.
The price reductions target various formulations like anti-inflammatory and psychiatric medicines, providing relief to chronic patients.
小売業者は,更新された価格を目立つ場所に表示しなければならない. 遵守しない場合,罰金が課される可能性があります.
Retailers must prominently display the updated prices; failure to comply could result in penalties.