病院の医師は 暴行や脅迫を訴えて ストライキを繰り広げ 捜査を要求している
Doctors at AIIMS-Patna strike over MLAs' alleged assault and threats, demanding investigation.
AIIMS-Patnaの住民は3日目にストライキを行っており,MLA・チェタン・アナン氏と妻が病院職員を暴行し,医師を脅迫し,火傷を負ったとされる事件に抗議している。
Resident doctors at AIIMS-Patna are on strike for the third day, protesting an incident where MLA Chetan Anand and his wife allegedly assaulted hospital staff, threatened doctors, and brandished a firearm.
医師らは,映像の公開,偽FIRの伐採,危険性の高い地域でのカメラの設置を要請する.
The doctors demand the release of CCTV footage, quashing of a false FIR, and installation of cameras in high-risk areas.
両国は不服を申し立て,調査が継続中である.
Both sides have filed complaints, and an investigation is ongoing.