ダライ・ラマは,ラダハの精神的な拠点に、チャコハン・ビハラを5年間のプロジェクトに改める財団石を築いた. The Dalai Lama laid the foundation stone for a five-year project to transform Chowkhang Vihara into a spiritual center in Ladakh.

ダライ・ラマは,ラダフ州ルフにあるチャコハン・ビハラの再建のための土台石を築いた。 この石は5年間のプロジェクトの開始を、知恵と思いやりに焦点を当てた精神的な拠点に改めるためのものである。 The Dalai Lama laid the foundation stone for the reconstruction of the Chowkhang Vihara in Leh, Ladakh, marking the start of a five-year project to transform it into a spiritual center focused on wisdom and compassion. 宗教 指導 者 や 地域 社会 の 成員 が 出席 し た イベント に は , 伝統 的 な 音楽 や 儀式 が 含ま れ て い まし た。 The event, attended by religious leaders and community members, included traditional music and ceremonies. ダライ・ラマはまた、地元のダルマセンターを訪れ、地域社会に演説しました。 The Dalai Lama also visited a local Dharma Centre, delivering a speech to the community.