チェンナイは50日にわたり、狂犬類その他の病気に対して10万匹の犬に予防接種を施している.
Chennai launches 50-day drive to vaccinate 100,000 dogs against rabies and other diseases.
インドのチェンナイは8月7日から50日間の犬の予防接種運転を開始. ^ "10万の迷子やペットの犬が狂犬病等の予防接種を目的として".
Chennai, India, will start a 50-day dog vaccination drive on August 7, aiming to immunize 100,000 stray and pet dogs against rabies and other diseases.
チェンナイ大都市は毎日約3,000頭の犬に 狂犬病,疹,パルボウイルス,アデノウイルス,そしてレプトスピロシスを含む 5イン1のワクチン接種を行います
The Greater Chennai Corporation will vaccinate about 3,000 dogs daily with a five-in-one shot covering rabies, distemper, parvovirus, adenovirus, and leptospirosis.
放浪犬やペット犬を対象に この包括的な取り組みは 都市で毎年20,000から30,000人の犬に 噛まれたケースを減らすことを目指しています
Targeting stray and pet dogs, this comprehensive initiative aims to reduce the city's dog bite cases, estimated at 20,000 to 30,000 annually.