カナダ の 報告 に よる と , トロント に おける 西 ナイルウイルス の 患者 が 2025 年 に 初めて 報告 さ れ て おり , 蚊 に よっ て ウイルス が 蔓延 し て い ます。 Canada reports first 2025 human case of West Nile virus in Toronto; virus spread by mosquitoes.

カナダでは今年初めて,西ナイルウイルスのヒト感染が報告され,最近旅行していないトロントの成人が感染した. Canada has reported its first human case of West Nile virus this year, involving an adult in Toronto without recent travel. このウイルスは蚊に刺され、通常は熱や頭痛などの軽い症状を発生させ、感染者の20%未満が深刻な神経疾患を発症する. The virus, spread through mosquito bites, typically causes mild symptoms like fever and headaches in 20-30% of infected individuals, with less than 2% developing serious neurological issues. 特定 の 治療 法 は なく , 蚊 に かま れ ない よう に する ため , 防毒 剤 , 防護 服 , 水 を 抜く こと など に 注意 が 向け られ て い ます。 There is no specific treatment, and prevention focuses on avoiding mosquito bites through repellents, protective clothing, and eliminating standing water.