トランプ大統領の新たな関税と弱い雇用統計が経済懸念を高めた後、米国株は急落した。 U.S. stocks plummet after Trump's new tariffs and a weak jobs report raise economic concerns.

2025年8月1日,トランプ大統領が新たな世界的な関税を発表したことと,予想より低い雇用報告を発表したことで,米国の株式市場は著しく下落した.この報告は,7月に創出された雇用はわずか73,000人であり,予想されていた10万人をはるかに下回った. On August 1, 2025, U.S. stock markets saw a significant decline following President Trump's announcement of new global tariffs and a weaker-than-expected jobs report, which showed only 73,000 jobs created in July, far below the expected 100,000. ダウ・ジョーンズ工業平均は550ポイント以上下落し,S&P500は1.5%減,Nasdaqは2%減少した. The Dow Jones Industrial Average fell over 550 points, the S&P 500 dropped 1.5%, and the Nasdaq declined by 2%. こう し た 減少 は , 経済 的 な 問題 が 広範 に 及ん で おり , 9 月 に 連邦 保護 区 が 金利 を 下げる よう 仕向ける か も しれ ませ ん。 This downturn comes amid broader economic concerns and may push the Federal Reserve to lower interest rates in September.