フロリダ から 来 た 6 人 の 男 たち は , メキシコ の カルテル に 軍事 兵器 を 密輸 し た こと で 109 年 の 刑 を 宣告 さ れ まし た。 Six men from Florida sentenced to up to 109 years for smuggling military weapons to Mexican cartels.

フロリダ州ヴォルシア郡の6人の男は,メキシコの麻薬カルテルに軍事的武器の密輸で懲戒判決を受けた. Six men from Volusia County, Florida, have been sentenced for smuggling military-grade weapons to Mexican drug cartels. アンジェル・ヴェラスケス・デルガドが率いる グループは 高口径の銃を買い取り バレット50口径ライフルを含む 麻薬と現金で ラ・ファミリアのようなカルテルに 売った Led by Angel Velazquez Delgado, the group purchased high-caliber guns, including Barrett .50 caliber rifles, and resold them to cartels like La Familia for cash and drugs. その 武器 は メキシコ の 撃ち合い で 使わ れ , 一つ は 回収 さ れ まし た。 The weapons were used in a Mexican shootout, with one recovered. 男 たち は , 21.5 年 から 109 年 の 刑 を 言い渡さ れ まし た。 The men received prison terms ranging from 21.5 years to 109 years.