SIUはオンタリオ州ハミルトンの警察のスタンドオフに続く 62歳の男性の死亡を捜査している. SIU investigates death of 62-year-old man following police standoff in Hamilton, Ontario.

特別調査班(ISU)は、オンタリオ州ハミルトンの62歳の男性の死亡を捜査しており,警察との決闘の後である. The Special Investigations Unit (SIU) is investigating the death of a 62-year-old man in Hamilton, Ontario, following a standoff with police. この 事件 は , 封鎖 さ れ た 一 人 の 人物 の 報告 に 警察 が 反応 し た 後 に 始まり まし た。 The incident began after police responded to a report of a barricaded individual. 数 時間 に わたる 交渉 の 末 , ドローン が その 人 の 床 に 負傷 し た こと を 明らか に し まし た。 After hours of negotiation, a drone revealed the man injured on the floor. SIUは調査員をこの事件に任命し,公衆から追加情報を求めている. The SIU has assigned investigators to the case and is seeking additional information from the public.