ジョン・キルパトリック・チェンピケの半トラック事故と火災で1人死亡し,オクラホマシティのサラロード付近で2人負傷した. A semi-truck crash and fire on the John Kilpatrick Turnpike killed one and injured two others near Sara Road in Oklahoma City.

土曜日の早朝、オクラホマシティのサラ・ロード近くのジョン・キルパトリック・ターンパイク南行きで、砂利を運ぶセミトラックとセダンが衝突した。 A crash involving a semi-truck hauling gravel and a sedan occurred on the southbound John Kilpatrick Turnpike near Sara Road in Oklahoma City early Saturday morning. セミが火災に見舞われ、セダンは炎に包まれた。 The semi caught fire, and the sedan was engulfed in flames. 一 人 が 死亡 し , 二 人 が 負傷 し まし た。 One person died, and two others were injured. オクラホマ市の消防署とハイウェイパトロールが 事故の原因を調査中です The Oklahoma City Fire Department and Highway Patrol are investigating the cause of the crash. 作業 員 たち が 現場 に 応対 し た ため , 南方 の 車道 は 閉鎖 さ れ まし た。 Southbound lanes were closed as crews responded to the scene.