サンフランシスコ・ジャイアンツは,ニューヨーク・メッツ4-3を余分に制覇し,6試合の敗戦を終わらせた. The San Francisco Giants beat the New York Mets 4-3 in extra innings, ending a six-game losing streak.

サンフランシスコ・ジャイアンツは,10回のインニングでニューヨーク・メッツに4-3の勝利を収めて6試合の敗戦を断ち切った. The San Francisco Giants snapped a six-game losing streak with a 4-3 victory over the New York Mets in 10 innings. ドミニク・スミスのRBIシングルは 第十回インサイダーで巨人の勝利を確保した Dominic Smith's RBI single in the 10th inning secured the win for the Giants. メッツは3-0でリードしたが 維持できなかった 10番の終わりにベースを積んだにもかかわらず 短く落ちた The Mets had taken a 3-0 lead but couldn't hold it, and despite loading the bases in the bottom of the 10th, they fell short. ロビー・レイはジャイアンツのために7回の強打を投げ,たった1回しか走らせなかった. Robbie Ray pitched seven strong innings for the Giants, allowing only one run. この勝利によりジャイアンツはナショナルリーグウエストで2位となり,メッツはナショナルリーグイーストで1位を落とした. The win moved the Giants into second place in the National League West and pushed the Mets out of first place in the National League East.