抗議者たちはスコットランドのジョン・スウィンニー首相のイベントを妨害し、ガザの危機を大量虐殺として取り扱うよう要求した。 Protesters disrupted Scotland's First Minister John Swinney's event, demanding he address the Gaza crisis as genocide.

Public domainPublic domainPublic domainPublic domainPublic domainfalsefalsefalsefalse pro-Palestinianのデモ隊は,スコットランドのジョン・スウィンニー首相を5回含んだエジンバラのイベントを中断した. Pro-Palestinian protesters interrupted an Edinburgh Fringe event featuring Scotland's First Minister John Swinney five times. 6つのグループから集まったデモ隊は、「ゲノシド」と発音する看板を掲げ、スウィンニーに武器会社への資金援助を要請し、ガザ危機を大量虐殺と呼ぶ。 The protesters, from six different groups, held signs that spelled "genocide" and demanded Swinney stop funding arms companies and describe the Gaza crisis as genocide. 警察 が 召集 さ れ , 緊張 が 募る に つれ , スウィンニー は 混乱 の 間 ずっ と 落ち着き を 保ち まし た。 Police were called in as tensions rose, and Swinney remained calm throughout the disruptions.