トランプ大統領は,経済圧力のなか,低金利を推し進め,パウエル連邦準備制度委員長を批判した. President Trump criticizes Fed Chair Powell, pushing for lower interest rates amid economic pressures.

米国大統領ドナルド・トランプは 連邦準備銀行の ジェローム・パウエル議長を批判した 安定金利を維持し 彼のことを「愚かすぎる」と呼び US President Donald Trump has criticized Federal Reserve Chairman Jerome Powell for maintaining steady interest rates, calling him "too stupid" and suggesting he should be replaced. 連邦準備制度は経済活動と 堅調な労働市場状況の 緩和を理由にしたが 高い不確実性を指摘した. The Fed cited a moderation in economic activity and solid labor market conditions but noted high uncertainty. 最近 で は , 失業 率 が 低下 し , インフレ が 増大 し て いる ため , 削減 が 必要 に なっ て い ます。 Recent weak job growth and elevated inflation have increased calls for a rate cut. トランプの圧力と最近の辞表は,9月度の削減の見込みを増した. Trump's pressure and recent resignations have heightened the likelihood of a September rate cut.