北 アイルランド の キルケル で 停車 中 に 車 に 引っ張ら れ た 警官 が 負傷 し まし た。 Police officer injured after being dragged by car during traffic stop in Kilkeel, Northern Ireland.

北 アイルランド の キルケエル に 住む 一 警察 官 は , 8 月 1 日 の 交通 停車 中 , 車 で 数 メートル 引っ張ら れ て 負傷 し まし た。 A police officer in Kilkeel, Northern Ireland, was injured after being dragged several meters by a car during a traffic stop on August 1. 事件は午後10時15分頃、銀色の三菱将軍に大麻が入っていたと疑った警察官が運転手に近づき、運転手はスピードを上げて走り去った。 The incident occurred around 10:15 PM when the officer, suspecting cannabis in a silver Mitsubishi Shogun, approached the driver, who then sped off. 腕 に けが を し た 将校 は , 病院 で 治療 を 受け まし た。 The officer, who suffered an arm injury, was treated in the hospital. 北 アイルランド の 警察 は この 事件 を 調査 し て い ます。 The Police Service of Northern Ireland is investigating the incident.