ムンバイの裁判所は、2008年のマレガオン爆破事件で元国会議員を含む7人を無罪とし、証拠不足を理由に挙げた。 Mumbai court acquits 7, including ex-MP, in 2008 Malegaon blast case, cites lack of evidence.

2008年のマレガーン爆発事件で,NIAのムンバイ裁判所は,証拠不足を理由に,BJPの元議員サドヴィ・プラグヤを含む7人の被告を無罪としました. A Mumbai NIA court acquitted seven accused, including former BJP MP Sadhvi Pragya, in the 2008 Malegaon blast case, citing insufficient evidence. その 爆発 で 6 人 が 死亡 し , 100 人 近く が 負傷 し まし た。 The blast killed six and injured nearly 100. AIMIMの議員アサドディン・オハイシは失望を表明し,調査を批判し,政府の説明責任に疑問を投げかけた。 AIMIM MP Asaduddin Owaisi expressed disappointment, criticizing the investigation and questioning government accountability. 裁判 所 は 犠牲 者 と その 家族 に 対する 補償 を 命じ まし た。 The court ordered compensation to victims and their families. 政党は,この判決を議論し,BJPは"ヒンドゥー恐怖物語"を推進する議会と議会がテロに対する一貫性を求めることを訴えた. Political parties debated the verdict, with the BJP accusing the Congress of promoting a "Hindu terror" narrative and the Congress calling for a consistent stance against terrorism.