サウスカロライナ州ヨーク郡でオートバイ運転者がホンダ・アコードと衝突して死亡。車に乗っていた2人が入院した。 Motorcyclist dies after collision with Honda Accord in York County, SC; two in car hospitalized.

サウスカロライナ州ヨーク郡で7月31日午後7時50分頃、クローバーのメドウ・ロード近くの国道321号線でオートバイ死亡事故が発生した。 A fatal motorcycle crash occurred in York County, South Carolina, on July 31st around 7:50 pm on U.S. Highway 321 near Meadow Road in Clover. ホンダ ・ コンメンタール と オートバイ と の 衝突 に よっ て , 現場 の モーターサイクリスト が 死亡 し まし た。 A collision between a Honda Accord and a motorcycle resulted in the death of the motorcyclist at the scene. ホンダ に 住ん で い た 二 人 の 人 は 入院 し まし た。 Two occupants of the Honda were hospitalized. サウスカロライナ 州 の ハイウェー パトロール は , 事故 の 原因 を 調査 し て おり , その 原因 は 依然 と し て はっきり し て い ませ ん。 The South Carolina Highway Patrol is investigating the cause of the crash, which remains unclear.