落雷によりバトンルージュの住宅火災が発生し、大人3人が避難した。 Lightning strike ignites house fire in Baton Rouge, displacing three adults.

バトンルージュ州セントジョージのグランドレイクスドライブで 雷が打った家火が 7月30日に3人の大人を避難させました A house fire caused by a lightning strike on Grand Lakes Drive in St. George, Baton Rouge, displaced three adults on July 30. 消防 士 たち は 午後 3 時 30 分 に 応対 し , 激しい 炎 に 対処 し , 40 分 以内 に 火 を 制御 する よう に し まし た。 Firefighters responded at 3:30 p.m., dealing with intense flames and bringing the fire under control within 40 minutes. 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た が , この 家 は 大きな 被害 を 受け まし た。 No injuries were reported, but the house suffered significant damage.