ジミー・キンメルは、ショーのキャンセルの脅威の中で、エミー賞のためにスティーブン・コルバートの「レイト・ショー」を支持する看板を掲げた。 Jimmy Kimmel places billboard supporting Stephen Colbert's "The Late Show" for Emmy, amid show's cancellation threat.

ジミー・キンメルは、双方が競争相手であるにもかかわらず、スティーブン・コルバートのエミー賞の「深夜番組」を応援する看板をロサンゼルスに置いた。 Jimmy Kimmel has placed a billboard in Los Angeles supporting Stephen Colbert's "The Late Show" for the Emmy Award, despite both shows being in competition. この動きは、CBSがコルバートのショーの中止を発表し、深夜のホストからの支持を燃やした結果である。 This move comes after CBS announced the cancellation of Colbert's show, sparking support from fellow late-night hosts. キンメルの支持はエミー投票結果に影響する可能性がある. Kimmel's endorsement could influence the Emmy voting outcome.