ジェット2号は、マッカーカではなく、メノールカに二人の高齢女性を乗せたが、休暇を台無しにした。 Jet2 mistakenly flew two elderly women to Menorca instead of Majorca, ruining their vacation.

二 人 の 年配 の 婦人 は , ジェット2 号 が マッカーカ の 代わり に メノーカ まで 誤っ て 飛行 し た ため , 休暇 を 台なし に し て しまい まし た。 Two elderly women had their holiday ruined when Jet2 mistakenly flew them to Menorca instead of Majorca. チケット を 何度も チェック し,特別 な 援助 を 受け た に も かかわら ず,69 歳 の リンダ ・ トレストレイル と 71 歳 の ウェンディ ・ ラッセル は 間違った 場所 に 到着 し まし た. Despite multiple ticket checks and special assistance, Linda Trestrail, 69, and Wendy Russell, 71, ended up in the wrong place. JP2は謝罪し,人的エラーと第三者援助支援支援者を非難した. Jet2 apologized, blaming human error and a third-party assistance provider. 女性 たち は , 移送 を 怠っ たり , 補償 を 遅らせ たり し て , さらに 別 の 問題 に 直面 し まし た。 The women faced further issues with missed transfers and delayed compensation. ジェット2はスタッフを訓練しましたが 女性は満足していません Jet2 has since retrained staff but the women remain unsatisfied.