インドはイギリス委員会の異国国主義の主張を却下し,これを"卑劣"と称する. India rejects UK committee's claims of transnational repression, calling them "baseless."

インドはイギリス国内における国家主義活動に従事していると非難するイギリス国会委員会の報告書を解任し,その主張を"根拠のない"と表明し,未検証の情報源に基づく. India has dismissed a UK parliamentary committee report accusing it of engaging in transnational repression activities in the UK, labeling the claims as "baseless" and based on unverified sources. この報告書は7月30日時点に公表され、イギリスの反体制派を狙ったとされる他の数カ国と併せてインドと名付けられた。 The report, released on July 30, named India alongside several other countries for allegedly targeting dissidents in the UK. インド政府は、情報源は怪しげで、反インド的感情を持つグループと結びついていると語った。 The Indian government stated that the sources were dubious and linked to groups with anti-India sentiments.