カリフォルニアの逮捕: 麻薬と銃器の押収は,チコとハンボルト郡の交通停止中に行われた.
California arrests: Drug and firearm seizures made during traffic stops in Chico and Humboldt County.
米国 カリフォルニア 州 チコ と フンボルト 郡 の 交通 渋滞 は , 麻薬 や 銃器 の 所持 に 対する 逮捕 へ と 発展 し まし た。
Traffic stops in Chico and Humboldt County, California, led to arrests for drug and firearm possession.
チコで,ニコラス・バウラー (37) は メタファタミンと銃を所持した罪で逮捕され, 乗客のマイケル・ホーゼ (31) は 麻薬所持の罪で逮捕されました.
In Chico, Nicolas Baurer, 37, was arrested for possession of methamphetamine and a firearm, while passenger Michael Hoezee, 31, received a citation for drug possession.
ハンボルト郡で アーロン・ゴア・ストットと アンドレアス・サラ・マクダニエルが メタファタミンとフェンタニルの取引で逮捕されました K9部隊は 76グラムの麻薬と ショックガンを発見しました
In Humboldt County, Aaron Gore Stott and Andreas Sala McDaniel were arrested on charges of dealing methamphetamine and fentanyl, with K9 units finding 76 grams of suspected narcotics and a stun gun.
どちら の 場合 も , 麻薬 の 密売 と 闘う ため の 継続 的 な 努力 を 強調 し て い ます。
Both cases highlight ongoing efforts to combat drug trafficking.