アダ・バレー・ミート・カンパニーは 金属汚染による 牛肉の1000ポンド以上を 回収しています Ada Valley Meat Company recalls over 1,000 pounds of ground beef due to metal contamination.

エイダ・バレー・ミート・カンパニーは、製品に金属が見つかったため、1,000ポンド以上の冷凍牛ひき肉をリコールした。 Ada Valley Meat Company has recalled over 1,000 pounds of frozen ground beef after metal was found in the product. "アダ 谷 の 完全 に 煮 た 地牛 肉"と 標識 さ れ た 影響 を 受け た 包装 は,カリフォルニア,デラウェア,イリノイ,ミシガン,ペンシルバニア で 配布 さ れ まし た. The affected packages, labeled "Ada Valley FULLY COOKED GROUND BEEF," were distributed in California, Delaware, Illinois, Michigan, and Pennsylvania. 消費 者 は , その 製品 を 消費 し ない よう に , また 返却 の ため に 捨て たり 返却 し たり し ない よう に と 勧め られ て い ます。 Consumers are advised not to consume the product and to discard or return it for a refund. 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た。 No injuries have been reported.