オランダ自然保護区で6歳児が狼に襲われたが,少年は負傷したが,大人2人に救われた. A 6-year-old was attacked by a wolf at a Dutch nature reserve; the boy was injured but saved by two adults.

6歳の少年がオランダの自然保護区でブラムという狼に襲われた. A 6-year-old boy was attacked by a wolf named Bram at a nature reserve in the Netherlands. 事件は母親と弟の前で起き,狼に噛まれ,森へ引きずられた. The incident occurred in front of his mother and younger brother, with the wolf biting and dragging him into the woods. 二 人 の 大人 は 棒 を 使っ て 子供 を 解放 し , 子供 は かみ傷 を 負い , 後 に 病院 から 解放 さ れ まし た。 Two adults used sticks to free the child, who suffered bite wounds and was later released from the hospital. 保護区は安全だと判断されるまで 子供や犬を連れて行くことを 警告しています The reserve has warned against visits with children or dogs until the area is deemed safe. 当局は必要なら狼を射殺する許可があるが,まだ捕獲されていない. Authorities have permission to shoot the wolf if necessary, but it has not yet been captured.