テキサスの目標は 新法で犯罪の逮捕 そしてヒューストンの作戦で20人の容疑者を逮捕 Texas targets "jugging" crime with new law and arrests over 20 suspects in Houston operation.

テキサス州は,犯罪の標的となる銀行の客,特にATMでは,その所持物を盗難行為との戦いに関する新法を導入した. Texas has introduced a new law to combat "jugging," a crime where criminals target bank customers, especially at ATMs, to steal their belongings. ヒューストン で は , 幾つ か の 警察 機関 を 併用 し た 共同 作業 の 結果 , そう し た 活動 に 関係 し た 20 人 以上 の 容疑者 が 逮捕 さ れ まし た。 In Houston, a joint operation involving multiple law enforcement agencies led to the arrest of over 20 suspects involved in such activities. 新しい法律は、この犯罪を抑止し、銀行の顧客を保護することを目的として、ジャギングを州刑務所の重罪とする。 The new legislation will make jugging a state jail felony, aiming to deter this crime and protect bank customers.