タンパベイ・レイズは、プレーオフ進出の可能性を高めるためにシカゴ・ホワイトソックスから投手エイドリアン・ハウザーを獲得した。 Tampa Bay Rays acquire pitcher Adrian Houser from Chicago White Sox to boost their playoff chances.

タンパ・ベイ・レイズは,シカゴ・ホワイトソックスから右投手アドリアン・ハウザーを獲得することで,投球力を強化した. The Tampa Bay Rays bolstered their pitching by acquiring right-handed pitcher Adrian Houser from the Chicago White Sox. 2.10ERAと6勝を投稿し、 シカゴのスタンドアウトシーズンを過ごした。 Houser had a standout season for Chicago, posting a 2.10 ERA and six wins. その見返りに、ホワイトソックスは内野手のカーティス・ミードとマイナーリーグの投手ダンカン・ダビットとベン・ピープルズを獲得した。 In return, the White Sox received infielder Curtis Mead and minor-league pitchers Duncan Davitt and Ben Peoples. 取引は,東リーグでトロントに10試合落としてワイルドカードの位置から3.5試合落としてるレイズを助ける目的だ. The trade aims to help the Rays, who are 10 games behind Toronto in the AL East and 3.5 games out of a wild card spot.