南 アフリカ の 大統領 は , 汚職 申し立て が 行なわ れ て いる 中 で , 新しい 警察 官 を 任命 し ます。
South African President appoints new acting police minister amid corruption allegations.
南アのシリル・ラマフォサ大統領はファロス・カカリア教授を,汚職の主張により休暇中であるセンゾ・ムチュヌに代わって,新たな警察総理大臣として任命した.
South African President Cyril Ramaphosa has appointed Professor Firoz Cachalia as the new acting Minister of Police, replacing Senzo Mchunu who is on leave due to corruption allegations.
この動きは,クワズールー・ナターナル警察のNhlanlara Mkwawanazi委員が,法の執行における犯罪侵入について主張している.
The move follows claims by KwaZulu-Natal Police Commissioner Nhlanhla Mkhwanazi about criminal infiltration in law enforcement.
以前は地域安全局の職員であったカチャリアは,公共の安全の確保と汚職との闘いを約束している.
Cachalia, previously a community safety official, vows to prioritize public safety and combat corruption.
司法 委員 会 は また , 申し立て を 調査 し て い ます。
A judicial commission is also investigating the allegations.